Chris McKay’s movie is a charming delight, and a very worthwhile investment of 100 minutes of your time.